Russie, montre de Paweł Bure, cadeau offert par le corps des officiers du Premier Corps des cadets en 1917. Saint-Pétersbourg. Boîtiertrès élégant et de fabrication raffinée, orné de l’aigle impérial. Le boîtier de la montre et la plaque sont en argent, poinçonnés. Argent. Dimensions : 67 x 53 mm, longueur avec la chaîne : 40 cm, poids : 170 g. Très bon état extérieur.
Le texte de la dédicace, rédigé en ancien cyrillique tsariste, se lit comme suit : À Alexandre Matveev, pour ses XXV années de service exemplaire et assidu, 1892, 12 avril 1917, de la part des officiers du Premier Corps des cadets. Traduction : À Alexandre Matveev (Aleksandr Matveev).Pour ses XXV années de service exemplaire et assidu (Pour ses 25 années de service exemplaire et assidu). Il s'agissait du jubilé officiel marquant un quart de siècle de service de cette personne. Du 12 avril 1892 au 12 avril 1917. La date de fin (avril 1917) se situe après la révolution de février et le renversement du tsar, mais avant la prise du pouvoir par les communistes (c’était alors le gouvernement provisoire qui dirigeait). От чинов Первого Кадетского Корпуса (Issu du personnel/des officiers du Premier Corps des cadets)
Montre en état de marche.
Vous pouvez venir découvrir tous ces objets dans nos locaux à Varsovie, rue Romualda Mielczarskiego 7/19, du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30.
Afin de faciliter la visite, merci de nous contacter au préalable par téléphone au : 691-666-727
