XXe siècle / Pologne / Allemagne : Casque « Gladiator » orné de l'aigle polonais / Luftschutz / Aigle polonais

L'utilisation par les Polonais des casques allemands du Troisième Reich.
Pendant l'occupation allemande, les soldats des unités forestières de l'État polonais clandestin utilisaient tous les casques disponibles, y compris les casques de type 31 restants de la campagne de septembre, ainsi qu’une large gamme de casques allemands capturés lors d’opérations de combat sur les soldats ennemis. Ces trophées ont été modifiés de diverses manières, en subissant différents traitements visant à les « poloniser ». À cette fin, on apposait sur les casques allemands des aigles militaires polonais, on y peignait des insignes et les couleurs nationales polonaises. Les casques allemands « polonisés » sont devenus l’un des symboles des combats héroïques des insurgés de Varsovie. À partir de 1944, à mesure que l’Armée rouge et les détachements de l’AWP occupaient de nouveaux territoires polonais, s’opéra une reconstruction des structures étatiques polonaises, contrôlée par les Soviétiques. Dans les territoires successivement libérés, on mettait en place les structures de la Milice citoyenne (MO), on créait des détachements armés du Service de protection des chemins de fer (SOK) et des gardes industriels, et on rééquipait en uniformes les détachements des pompiers. Toutes ces formations, à partir de 1944, utilisaient des casques allemands modifiés de diverses manières, qui furent progressivement remplacés par des casques polonais dans l’après-guerre. Les casques allemands « polonisés » constituent aujourd’hui un témoignage historique très intéressant des combats de guérilla et des soulèvements de la guerre, du rétablissement des structures polonaises sous contrôle soviétique entamé dans la phase finale de la guerre, ainsi que de la difficile période de reconstruction d’après-guerre. Beaucoup d’entre eux ont été repeints individuellement (ou en petites séries) à cette époque, ce qui en fait des objets de collection très intéressants et souvent tout à fait uniques.
L'exemplaire proposé est un casque de type « Gladiator » datant de la Seconde Guerre mondiale, destiné à la défense antiaérienne allemande (« Luftschutz »). Exemplaire « polonisé » : la peinture d'usine allemande a été repeinte en gris, les couleurs nationales polonaises ont été ajoutées sur le côté du casque, et un cartouche rouge orné de l'aigle polonais a été apposé à l'avant. Un exemplaire très impressionnant. Dimensions : 16 x 30 x 26,5 cm. L’état de conservation de l’objet est visible sur les photos ci-jointes.