pochoir (gouache peinte au pochoir) sur papier, après 1939, 41,5 x 34 cm, signé au pochoir dans le coin inférieur droit : "Z. STRYJEŃSKA" et inscription de l'auteur au crayon dans le coin inférieur gauche : "(Silesia)".
Zofia Stryjeńska a transformé ses gravures à la fin de sa carrière, les transformant en collages pour en faire de nouvelles œuvres originales. L'œuvre exposée est une gravure tirée du portfolio "Costumes de paysans polonais" de 1939, qui a été recadrée par l'artiste, la composition a été bordée au crayon et décrite dans les mots de l'auteur ci-dessous.
Światosław Lenartowicz parle de traitements similaires effectués par Stryjeńska dans le catalogue de l'exposition de l'artiste au Musée national de Cracovie en 2008, pp. 265-266.
Pour en savoir plus sur Zofia Stryjeńska, consultez l'article"5 faits intéressants sur... Zofia Stryjeńska".
