Orfèvre inconnu V.C., marque supplémentaire : marque de lombard polonaise.
Poids : 138 g.
Hauteur : environ 95 mm, diamètre 85 mm
La coupelle présente une forme compacte et légèrement bombée. Le corps est cylindrique dans sa partie supérieure, puis se rétrécit doucement vers le bas pour aboutir à un fond arrondi. Le récipient repose sur trois grands pieds sphériques disposés symétriquement sur le pourtour de la base. La présence de ces pieds surélève le corps au-dessus de la surface de la table et confère à ce petit objet un caractère prestigieux.
Le bord supérieur est orné d’une large moulure profilée, sous laquelle s’étend une frise ornementale en relief. Celle-ci est composée de feuilles d’acanthe enroulées en spirale et se répétant de manière rythmée, reliées par une vrille végétale souple. L’ornement est intercalé entre des moulures horizontales lisses. Les creux de la décoration ont conservé une patine sombre et des traces verdâtres par endroits, ce qui permet au motif des feuilles de rester net malgré l’usure importante de la surface.
Sur la surface lisse du corps sont disposés des médaillons ovales comportant des représentations figuratives en relief. Ceux-ci montrent des personnages nus ou partiellement vêtus, dans un style s'inspirant de l'Antiquité. Elles sont accompagnées d’attributs, notamment un bouclier, une arme d’hast, une branche ramifiée et des éléments de nature végétale. Ces représentations peuvent être interprétées comme des images de divinités, de héros ou de personnifications faisant référence à la mythologie gréco-romaine. Cependant, l’usure importante des détails ne permet pas d’identifier avec une certitude absolue tous les personnages.
L’un des médaillons représente une femme debout, accompagnée d’une branche et d’un petit animal ou d’un fragment végétal, ce qui pourrait désigner Diane. Sur un autre, on distingue un homme muni d’un bouclier et d’un objet ressemblant à un trident ou à une lance, pouvant représenter Neptune, Mars ou l’un des héros de l’Antiquité. Les autres personnages présentent des attributs moins lisibles. Les fonds des médaillons ont été finement pointillés, ce qui contraste avec les silhouettes polies.
L’intérieur de la tasse est doré. La dorure de l’intérieur avait une fonction à la fois décorative et pratique : elle limitait le contact de la boisson avec l’argent et protégeait la surface contre l’action de certaines substances.
La forme de l’objet allie la tradition néoclassique à l’historicisme du XIXe siècle. Les médaillons d’inspiration antique, la frise d’acanthe, les proportions équilibrées et les pieds sphériques renvoient au répertoire décoratif du classicisme tardif.