gravure sur bois en couleur, papier 42 x 28 cm en léger passe-partout ; signée, décrite et datée au crayon par l'auteur
Graphique tiré du "Portfolio de l'Est". Lettres : K. Kotula, Aleksander Laszenko, Włocławek 1992, pos. 62, p. 17.
Peintre, graveur, voyageur ; il étudie la peinture et les études orientales à Saint-Pétersbourg, au Caire et à Louxor ; il voyage beaucoup, apprend au Japon la technique de la gravure sur bois multicolore, se rend presque chaque année en Afrique du Nord, se passionne surtout pour l'Égypte, son histoire et sa vie quotidienne, est l'ami de l'égyptologue britannique H. Kotula, qui l'aide à se familiariser avec la peinture. Il était ami avec l'égyptologue britannique H. Carter, le découvreur de la tombe de Toutânkhamon ; en 1918, il est retourné en Pologne ; il a peint des paysages, principalement des thèmes orientaux (Jeune Arabe avec des ânes à un point d'eau, vers 1903 ; Oasis de Biskoa, 1931 ; Ruines d'une ville ancienne, n.d.) et des portraits, en particulier de femmes à la beauté exotique (Fille de Ben Brahim, 1938).
Outre la peinture, il pratique la gravure, principalement des gravures sur bois en couleur (en 1936, il publie un portfolio graphique dans lequel il présente des thèmes et des motifs orientaux) ; ses gravures sur bois sont très populaires ; il participe à de nombreuses expositions nationales et internationales.



