Rotogravure, papier 30,5 x 23,5 cm (à la lumière du passe partout), 40 x 33 cm dans un cadre passe partout, signé p.d. ATELIER GIRS-BARCZ
L'Atelier Girs-Barcz a étéfondéen 193 par lesdeuxgraveursAnatoly Girs etBoleslawBarcz. Audépart, l'atelierétait situé au151 de la rueMarszałkowska,maisplus tard,principalement pour desraisonséconomiques, il a déménagé au 40de la rueSmolna, où Franciszek Żmurkoavaitauparavantsonatelier depeinture.
Dans l'"Atelier Girs i Barcz", outre la conception graphique complète d'albums, de publications de luxe, de reliures et de couvertures delivres, lesartistes concevaientégalement desaffichespublicitaires, desex-libris, descatalogues, desbrochures, desétiquettes publicitaires et desen-têtes de lettres d'entreprise.Grâce auxcompétences deBolesławBarcz, des portraits, desphotomontagesspéciauxainsiquedessculptures monumentalesou des décorationsd'intérieurontégalementété réalisés pour descommandes spécialesdans l'atelier.
Au départ, les œuvres créées,bien que souventindividuelles,étaientsignéesconjointementpar lesartistes.Laplupart desportraitsà l'eau-forte, en lithographie ou en sérigraphie étaientréalisésparBolesławBarcz, tandis que la conception desmaquettesou de l'ensemble desgrandespublications d'albums, ainsi que les négociations avec les clients,relevaient de la responsabilité d' Anatoly Girts.
En 1938, les graphistes susmentionnés ouvrent l'Oficina Warszawska au 23 de la rue Miodowa. Malheureusement, les projets ambitieux de ce nouvel établissement, qui promouvait les imprimés bibliophiliques, ont été brutalement interrompus par la guerre. Le dernier ouvrage publié par l'atelier est unlivretdeJ.Stępkowskiintitulé " Prière au Saint-Esprit". "Prière à l'Esprit Saint pour uneforcevictorieuse à la mer polonaise", imprimée dans leur proprepolice de caractères"Militari" etavec desgravuresfaites à la main par Barcz.



