Rotogravure, papier 30,5 x 23,5 cm (à la lumière du passe partout), 40 x 33 cm dans un cadre passe partout, signé p.d. ATELIER GIRS-BARCZ
L'Atelier Girs-Barcz a été fondé en 193 par les deux graveurs Anatoly Girs et Boleslaw Barcz. Au départ, l'atelier était situé au 151 de la rue Marszałkowska, mais plus tard, principalement pour des raisons économiques, il a déménagé au 40 de la rue Smolna, où Franciszek Żmurko avait auparavant son atelier de peinture.
Dans l'"Atelier Girs i Barcz", outre la conception graphique complète d'albums, de publications de luxe, de reliures et de couvertures de livres, les artistes concevaient également des affiches publicitaires, des ex-libris, des catalogues, des brochures, des étiquettes publicitaires et des en-têtes de lettres d'entreprise. Grâce aux compétences de Bolesław Barcz, des portraits, des photomontages spéciaux ainsi que des sculptures monumentales ou des décorations d'intérieur ont également été réalisés pour des commandes spéciales dans l'atelier.
Au départ, les œuvres créées, bien que souvent individuelles, étaient signées conjointement par les artistes. La plupart des portraits à l'eau-forte, en lithographie ou en sérigraphie étaient réalisés par Bolesław Barcz, tandis que la conception des maquettes ou de l'ensemble des grandes publications d'albums, ainsi que les négociations avec les clients, relevaient de la responsabilité d'Anatoly Girts.
En 1938, les graphistes susmentionnés ouvrent l'Oficina Warszawska au 23 de la rue Miodowa. Malheureusement, les projets ambitieux de ce nouvel établissement, qui promouvait les imprimés bibliophiliques, ont été brutalement interrompus par la guerre. Le dernier ouvrage publié par l'atelier est une brochure de J.Stępkowski intitulée "Prière au Saint-Esprit". La dernière œuvre publiée par l'atelier fut un livret de J.Stępkowski intitulé "Prière au Saint-Esprit pour une force victorieuse sur la mer polonaise", imprimé dans la police "Militari" et gravé à la main par Barcz.
