Friedrich Iwan (1889, Kamienna Góra - 1967, Wangen) « Chapelle dans les Monts des Géants », aquatinte de 9,5 x 13 cm, sur papier, signée au crayon sous l'impression, à droite. État : décoloration du papier sur les marges. Au verso, une note sur l’auteur et un cachet attestant de l’achat au Salon d’art de Silésie à Wrocław.
Friedrich Iwan a suivi des études à l’École des Beaux-Arts de Wrocław de 1903 à 1908. Il a poursuivi sa formation de 1910 à 1914 à l’Académie des Beaux-Arts de Berlin-Charlottenburg. C’est là, auprès de Hans Meyer, qu’il s’est familiarisé avec les techniques graphiques et s’est consacré à la gravure. Il a également collaboré avec l’imprimerie W. Braun de Potsdam. Il a combattu pendant quatre ans lors de la Première Guerre mondiale. En 1921, il s’installa avec son épouse à Wilcza Poręba, à Karpacz. En 1924, il acheta une maison à Jelenia Góra, où il vécut jusqu’à son expulsion en 1946. Il mit au point lui-même une méthode permettant de réaliser des eaux-fortes en couleur à partir d’une seule plaque. Il créait des paysages, principalement des Karkonosze. Ses gravures étaient très populaires et reproduites sous forme de cartes postales, par exemple dans des séries (Farbige Radierungen aus dem Riesengebirge von Friedrich Iwan, éditées par Max Leipelt à Cieplice). Iwan était également l’auteur de nombreuses estampes d’occasion et commémoratives. L’artiste était un randonneur et un skieur passionné. Il passait les mois d’hiver à parcourir les sentiers, muni d’un sac à dos dans lequel il emportait toujours son matériel de peinture. Il était particulièrement connu pour ses paysages hivernaux.
