lithographie, papier, 24 x 32 cm
lithographie, papier, 24 x 32,2 cm (illus. p.p.) ; signée sur la plaque à gauche : Jacek Malczewski ;
dans la composition, un poème manuscrit de quatre lignes (dans la lithographie) : "Cœur, quelque chose de spacieux..."
avec la signature de Karol Brzozowski (1821-1904) - poète, traducteur de la Bible, insurgé de l'Insurrection de janvier. L'œuvre a été réalisée par Malczewski spécialement pour un portfolio publié par le Cercle artistique et littéraire de Cracovie en 1881, dont le but était de récolter des fonds pour la reconstruction de la capitale croate Zagreb, touchée par le tremblement de terre de l'année précédente. Lithographie réalisée en 1881 au département de lithographie artistique d'Aureliusz Pruszyński à Cracovie.
Aureliusz Pruszyński (9.09.1847 Kasinka Mała pov. Limanowa - 22.04.1904 Kraków) était un lithographe cracovien, propriétaire de l'atelier de lithographie artistique Aureliusz Pruszyński à Cracovie, établi en 1873 au 17 de la rue Pijarska. Depuis 1902, l'atelier appartient à son fils Zenon Pruszyński (voir SAP vol. 8 pp. 92-93). Dans l'usine de A. Pruszyński, à partir de la fin du XIXe siècle, les principaux artistes de Cracovie imprimaient leurs œuvres graphiques en lithographie (y compris des affiches), dont la célèbre "Teka Melpomena"
