UKRAINA, KRYM. Mapa Ukrainy z Krymem; oprac. Willem Janszoon Blaeu, Amsterdam, ok. 1640; verso czyste; miedz. kolor., st. bdb., niewielkie rozdarcie w dolnej części złożenia atlasowego; wym. płyty: 502x382 mm; tyt. w prawym górnym rogu, w kartuszu zwijanym: TAVRICA CHERSONESVS, Nostra aetate PRZECOPSCA, et GAZARA dicitur.
Dla europejskich twórców epoki nowożytnej, do jakich zaliczał się W. Bleau świat antyczny wcale nie przeminął. Na mapie widnieje starożytna nazwa Krymu – Tavrica Chersonesvs, po polsku „Chersonez Taurydzki”. Nazwa ta odróżniała go od drugiego Chersonezu, zwanego Trackim, dziś półwyspu Gallipoli w europejskiej części Turcji. Bleau nie byłby sobą, gdyby nie zamieścił w swojej pracy właśnie antycznego wariantu nazwy półwyspu. Mapa wyjaśnia przy tym, co działo się z Chersonezem Taurydzkim do czasów współczesnych autorowi. Podzielił go widoczną na mapie granicą na Przecopsca i Gazara. Ta ostatnia znana jest również jako Gazaria, czyli związek kolonii włoskiej Genui leżących na północnym wybrzeżu Morza Czarnego oraz dzisiejszej Rumunii. Istniały one ponad 200 lat: od 1261 do 1475 r., kiedy stolicę Gazarii, Kaffę (zwaną w starożytności Teodozją) opanowali Turcy Osmańscy. U schyłku istnienia Kaffa cieszyła się protektoratem Kazimierza Jagiellończyka.
Północną część Krymu i terytorium na północ Bleau nazwał Krimea seu Tartaria Przekopensis. To nic innego, jak państwo Tatarów krymskich. Wyrysował jego granice: dolny bieg Dniestru, do ujścia rzeki Worskli i dalej z biegiem Donu do Azowa. Przecopsc to zaś wąski przesmyk z Krymu na północ, na którym Tatarzy wybudowali twierdzę – dziś Perekop. Dolny Dniestr stanowił granicę między Besarabią a Podolem.
