[NAJDER Zdzisław]. Umowa wydawnicza podpisana z oficyną John Brown Publishers z Oxford University Press przez Zdzisława ...

[NAJDER Zdzisław]. Umowa wydawnicza podpisana z oficyną John Brown Publishers z Oxford University Press przez Zdzisława Najdera na publikację książki "Faulkner, Conrad, and the Aristocratic Heritage", dat. 1 III 1966.
Wypełniony na maszynie formularz na 5 kartach form. 33x20,3 cm. W nagłówku tytuł dokumentu: "Memorandum of Agreement". Zdzisław Najder, ówcześnie wykładowca Uniwersytetu Columbia w Nowym Jorku, zobowiązuje się dostarczyć gotowy tekst książki (ok. 90.000 znaków) do 15 IV 1967 i pokryć koszty związane z jej wydaniem. Dokument precyzuje wysokość nakładu, sposób przeprowadzenia korekty, wynagrodzenie dla autora (uzależnione od liczby sprzedanych egzemplarzy), liczbę egzemplarzy autorskich (6), warunki ewentualnego wznowienia, prawa autorskie do tekstu. Na ostatniej stronie podpisy Johna Browna, właściciela wydawnictwa, Zdzisława Najdera, autora, i P. R. Newmana z Oxford University Press, jako świadka. Dołączono maszynopisowy list od wydawcy informujący o przesłaniu niniejszej umowy oraz pięć maszynopisowych listów od wydawcy dotyczących książki (15 II-27 IV 1966). Umowa nie doczekała się realizacji - książka "Faulkner, Conrad, and the Aristocratic Heritage" nigdy się nie ukazała. Stan dobry.
Z. Najder (1930-2021) - historyk literatury, profesor nauk humanistycznych, wykładowca m.in. Uniwersytetu Columbia i Uniwersytetu Yale’a, opozycjonista w czasach Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, założyciel Polskiego Porozumienia Niepodległościowego, w latach 1982–1987 dyrektor Rozgłośni Polskiej Radia Wolna Europa. Mąż tłumaczki Haliny Najder (Wikipedia).