MEHOFFER Jadwiga. Lettre de J. Mehofferowa datée du 14 août 1950, écrite de la main de Felicja Piekarska, ...

MEHOFFER Jadwiga. Lettre de J. Mehofferowa datée du 14 août 1950, écrite de la main de Felicja Piekarska, avec la signature manuscrite de l'auteur ; elle concerne, comme il s'avère, les négociations difficiles lors de l'achat d'un tableau de Mehoffer par la destinataire, qui a envoyé 30 000 zlotys, mais [...] je n'ai pas accepté cet argent lorsque le 2 août est arrivé et qu'on m'a fait savoir que le Seigneur lui-même était la raison de la rupture du contrat [...]; elle poursuit en écrivant qu'elle a fait une trop grande concession de toute façon, parce que " j'ai proposé le prix de 45 000 zlotys qu'ils paient sur les achats du gouvernement aux peintres en herbe " ; elle me reproche ensuite qu'une sorte de destin hante le tableau : J'ai proposé le prix de 45 000 zlotys, que l'on paie sur les achats du gouvernement aux peintres en herbe; puis elle me reproche qu'une sorte de destin hante le tableau ou les dessins de Mehoffer qui vous sont adressés ; soit ils seront endommagés par la poste, soit par un voleur [...]; il y a eu aussi des problèmes d'expédition, car il n'y a plus de planches ni de cloisons sèches; enfin, il y a eu des assurances : 'Naturellement je confirmerai au dos du tableau "Adoration des Rois Mages" l'authenticité du tableau; 4 pp (texte sur trois), st. bdb. ; dimensions 150x212 mm ; enveloppe d'origine avec timbre arraché.