[Kuczynski avec sa femme en faune et nymphe [J. Malczewski - autographe original].

Photographie de reproduction d'une peinture inconnue de 1910 (signée J.Malcz. 1910 dans le coin gauche), représentant une nymphe (probablement Wanda Kuczyńska) et un faune (probablement Józef Kuczyński), 16,3 x 19,2 cm, collée sur un carton de 29,9 x 35 cm.
Aucune trace de l'établissement photographique - le tirage était probablement destiné à l'usage personnel du modèle.
Sous la photographie, au milieu, autographe original de l'auteur du tableau, Jacek Malczewski : pinxit Jacek Malczewski.
Bon état : taches de salissure sur le carton, petits plis dans les coins.

Jacek Malczewski (1854-1929) - l'un des peintres polonais les plus importants de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle, professeur à l'Académie des beaux-arts de Cracovie, cofondateur de la Société des artistes polonais "Sztuka".

Józef Kuczyński (1877-1952) - éminent photographe cracovien actif dans la première moitié du XXe siècle. Il s'est spécialisé dans le portrait et a entretenu des contacts étroits avec le milieu artistique local (X. Dunikowski l'a représenté sur l'une des sculptures de la série "Wawel Heads", il est également apparu sous la forme d'un faune dans une peinture de Jacek Malczewski). Il expérimente diverses techniques pour obtenir des effets picturaux. Il s'est efforcé d'élever le statut de la photographie en tant que branche de l'art. Lauréat de nombreux prix, il a été président de la section de Cracovie de l'Association des photographes d'art polonais pendant de nombreuses années. Entre 1907 et 1912, il a dirigé un atelier avec Józef Gürtler, puis de manière indépendante.