Lithographie en couleur. Dimensions : 73 x 44,5 cm, 86 x 61 cm (feuille)
Signature manuscrite, au crayon, en bas : Édition d'auteur, "Nu et vêtu", Lucjan Mianowski 74.
En 1950, il commence ses études à l'Académie des beaux-arts de Cracovie dans l'atelier d'affiches dirigé par Maciej Makarewicz et les poursuit dans l'atelier de lithographie sous la direction de Konrad Srzednicki. En 1955, Lucjan Mianowski fait ses débuts et expose ses œuvres à l'Exposition nationale des jeunes arts visuels "Contre la guerre - contre le fascisme" à Varsovie. Il obtient son diplôme avec mention en 1956 et, trois ans plus tard, grâce à une bourse du gouvernement français, il part à Paris pour étudier à l'École nationale supérieure des beaux-arts. Élève de Pierre Clarin dans l'atelier de lithographie, ses études durent de 1959 à 1960 et de 1963 à 1964. En 1964, il part créer en Scandinavie et y reste un an, puis rentre en Pologne et devient professeur de lithographie à l'Académie des beaux-arts de Poznan. En 1967, il effectue une résidence artistique en France et en Algérie et, quatre ans plus tard, le ministre de la culture et des arts lui décerne un prix pour l'ensemble de sa carrière, en reconnaissance de ses réalisations créatives et de son travail d'enseignant en 1971. Les premières œuvres de Mianowski sont expressionnistes et grotesques, puis influencées par le surréalisme et l'informel. Dans les années 1960 et la première moitié des années 1970, l'artiste s'inspire des réalisations du pop art et commence ses premières expériences avec la photographie ; à partir de la fin des années 1970, l'influence de l'hyperréalisme apparaît dans son œuvre. À partir de la fin des années 1970, l'influence de l'hyperréalisme apparaît dans son œuvre. Pendant la dernière douzaine d'années de sa vie, il expérimente l'infographie. L'artiste était un maître de la lithographie en couleurs. Dans les années 1960 et 1970, il a participé aux concours de graphisme les plus prestigieux du monde, à des festivals et à des présentations de l'art polonais en Occident. Il était connu et très apprécié dans les pays scandinaves, en France et au Japon. En 1964, son œuvre Sunset a été "starisée" dans le film de Sidney Pollack Les trois jours du condor.
Les œuvres de Lucjan Mianowski figurent dans les collections de nombreux musées et galeries en Pologne et à l'étranger, notamment le Musée national de Varsovie, Cracovie, Bydgoszcz, Poznan, le Musée d'art moderne de New York, le Musée d'art moderne de Sao Paolo, le Musée d'art contemporain de Tokyo, le Moderna Museet de Stockholm, la Bibliothèque du Congrès de Washington, la Bibliothèque nationale de France à Paris, l'Albertina de Vienne et d'autres encore.
