Notre-Dame de Smolensk (Hodegetria)

tempera, bois, 27 x 21,5 cm ;
Russie, XIXe / XXe siècle
La Vierge de Smolensk – type Hodegetria (celle qui montre le chemin).
La Vierge Marie est représentée en buste, tenant l'Enfant Jésus de la main gauche, tandis que sa main droite est levée à hauteur de poitrine dans un geste explicite indiquant son Fils. Ce geste symbolise la présentation du Christ à l'humanité comme le seul chemin vers le salut. L'Enfant est assis bien droit, sa main droite est levée en signe de bénédiction, et dans sa main gauche, il tient fermement un rouleau enroulé (les Écritures / l'Évangile), ce qui souligne son statut de Logos et d'Enseignant.
À gauche, à hauteur de l'épaule de Marie, une inscription manuscrite de plusieurs lignes en slavon, qui identifie directement cette image particulière : « Image de la Hodigetria de Smolensk, par la grâce de Dieu » (Icône de la Hodegetria de Smolensk, la Très Sainte)