gravure sur bois, papier ; 42 x 26 cm (à la lumière du passe-partout) ;
Signé par le xylographe à la l. d. : "A. Zajkowski ryt".
La gravure sur bois a été réalisée par Stanisław Witkiewicz. La gravure provient de l'Album de Jan Matejko, publié en 1876 par Samuel Leventhal, qui écrit dans la postface, entre autres, ce qui suit : La réalisation de chacune de ces gravures sur bois, telles que Stefan Batory, la Diète de Lublin, etc., a nécessité six mois de travail, sans compter le temps employé à les dessiner sur le bois [...]".
Andrzej ZAJKOWSKI (1851-1914) - éminent graveur sur bois de Varsovie, l'un des principaux représentants de la xylographie polonaise. Actif entre 1865 et 1889, il est très tôt reconnu dans les milieux artistiques. Ses œuvres commencent à paraître dans "Kłosy" alors qu'il n'a pas 15 ans ; à l'âge de 20 ans, il grave des dessins de Michał Elwira Andriolli, avec qui il collabore le plus longtemps. En 1881, il est chargé de réaliser des gravures sur bois d'après les dessins d'Andriolli pour Pan Tadeusz (publié à Lwów en 1882).
Salomon (Franciszek Salezy) LEWENTAL (1841-1902), éditeur et libraire de Varsovie, fondateur de l'hebdomadaire Kłosy.