Variante de buste avec orifice uzka et pointe de la légende de l'avers PRVS-.
L'avers a été déplacé par la circulation, mais le revers présente un beau miroir d'atelier.
L'histoire monétaire du Commonwealth polono-lituanien sous le règne de Sigismond Vasa a pour toile de fond la crise monétaire croissante causée par la situation en Allemagne et l'afflux de pièces de monnaie allemandes en Pologne. Initialement, le taux de la monnaie était déterminé par l'ordonnance de Stefan Batory de 1580. Face à l'aggravation de la crise, il fut décidé en 1601 d'augmenter le taux de la monnaie, c'est-à-dire de dévaluer les dénominations en circulation. Les années suivantes ont été marquées par d'autres mesures législatives visant à réduire la teneur en argent des différentes coupures. L'ordonnance de 1623, qui introduit un système monétaire stable basé sur le système monétaire impérial, est la plus importante de ces lois. Sous le règne de Sigismond III, de nouvelles dénominations apparaissent dans le Commonwealth polono-lituanien : les pièces à trois coins, les demi-cornes et les orts. Par ailleurs, en 1621, la plus haute dénomination de l'histoire de la monnaie polonaise a été frappée à l'hôtel des monnaies de Bydgoszcz : la 100dukatówka. Ce fut le couronnement de l'émission intensive de pièces d'or sous le règne de Sigismond III. Au cours de cette période, des hôtels des monnaies de la Couronne (Olkusz, Wschowa, Poznań, Malbork, Bydgoszcz, Lublin, Cracovie, Varsovie), de Lituanie (Vilnius), municipaux (Gdańsk, Elbląg, Toruń, Riga, Poznań, Wschowa) et un hôtel des monnaies privé à Łobżenica étaient en activité. Les pièces suédoises de Sigismond Vasa étaient émises par les hôtels des monnaies de Stockholm, Rewal et Malbork. En 1627, il a été décidé d'arrêter l'émission de petites pièces de monnaie. Cette décision est restée en vigueur jusqu'en 1650.
Le souverain à l'origine de l'émission des orts en Pologne est Sigismond Vasa. Les premiers exemplaires de la nouvelle dénomination sont apparus à Gdańsk. En 1608, l'hôtel des monnaies a émis des orts d'essai ("émission préliminaire", "pièces spécimens"), dont on ne connaît aujourd'hui que quelques exemplaires. Elles présentent des caractéristiques de frappe, mais pas de gaufrage comme les orts des années suivantes. La production d'orts comme pièces de circulation a commencé en 1609. Le nom ort ("orth") vient du vieux haut allemand et signifie pièce de vingt-cinq cents. Il fait référence à la valeur de la pièce à l'époque - ¼ de thaler. En 1618, l'hôtel des monnaies de Bydgoszcz a rejoint l'hôtel des monnaies de Dantzig en tant que fabricant d'ort. Les orts étaient de magnifiques pièces de monnaie, initialement pressées à partir d'argent de bonne qualité (14 onces). Elles pesaient en moyenne 6,958 g et contenaient 6,089 g d'argent pur. En raison de la crise monétaire qui a caractérisé une grande partie du règne de Sigismond Vasa, les responsables de la frappe ont modifié à trois reprises l'étalon des orts. En 1615, il a été décidé qu'ils seraient frappés en argent sterling, que leur poids serait de 6,726 g et leur teneur en argent pur de 5,676 g. L'année suivante, un autre changement a eu lieu. L'année suivante, un autre changement a eu lieu. L'étalon des orts est à nouveau abaissé (épreuve XIII, poids 6,427 g, argent pur 5,222 g). En 1621, le dernier changement est effectué (essai XI, poids 7,207 g, argent pur 4,955 g).
