WAŃKOWICZ Melchior
SUR LES TRACES DE LA SMETKA
5e éd.
Varsovie 1936, Wydawn. Bibljoteka Polska, pp. [2] 372, 2 gravures sur bois, 2 cartes dépliantes en cinq couleurs, 3 encarts en trois couleurs, 19 cartes, plans et diagrammes, 40 dessins, 172 photographies ; format 16.5x25cm ;
Gravure sur bois par St. O. Chrostowski. Les cartes du livre ont été réalisées sous la direction de Bogdan Zaborski.
Na tropach Smętka (Sur les traces de Smętek) - roman-reportage de Melchior Wańkowicz, publié pour la première fois en 1936. Selon l'auteur lui-même, il s'agit de sa première grande œuvre, créée avec une intention littéraire consciente.
Dans ce roman, Wańkowicz décrit son séjour de l'été 1935 dans ce qui était alors la Prusse orientale. Ce séjour comprenait un voyage en canoë "Kuwaka" avec sa fille cadette Marta "Tila" Wańkowiczówna le long des rivières et des lacs de la région des lacs de Mazurie, ainsi qu'une visite des régions restantes de la Warmie et de la Mazurie en voiture. Le voyage est un prétexte et un canevas pour des réflexions historiques, politiques et philosophiques sur le destin complexe et entremêlé des habitants de ces terres au fil des siècles (des "premiers" chevaliers teutoniques aux "premiers" nazis) : Masuriens, Polonais et Allemands.
Les descriptions de l'escalade de la violence et de la haine de la population d'origine allemande à l'égard de la population mazurienne autochtone de langue polonaise aident à comprendre ce qui se passait dans ce creuset national à la veille de l'éclatement de la Seconde Guerre mondiale. Le roman permet également de comprendre pourquoi le résultat du plébiscite de 1920 a été une défaite pour la polonité dans ces territoires étroitement liés à la Pologne.
Le succès du livre a été énorme. Il connut jusqu'à neuf éditions en moins de quatre ans. La dernière édition, la neuvième d'avant-guerre, a été saisie par les Allemands à la sortie de l'imprimerie de Bydgoszcz. "Na tropach Smętka" était considéré comme le volume de reportage le plus remarquable de l'entre-deux-guerres.
"En raison de l'hostilité ouverte de l'auteur, la Gestapo a interdit la publication du livre de Wańkowicz en Allemagne. Après le début de la Seconde Guerre mondiale, dès la campagne de septembre, Wańkowicz a fait l'objet de recherches intensives de la part des Allemands en rapport avec la paternité de ce roman.
COUVERTURE RIGIDE EN PLEIN CUIR DE L'ÉPOQUE. DÉCORATIONS SUR LA FACE CALQUÉES SUR LA RELIURE DE L'ÉDITEUR. DOS AVEC GAUFRAGE, LETTRES DORÉES ET EN COULEUR. BORDS DE PAGE TACHÉS.
Condition BDB-/ manque le frontispice, autrement un exemplaire EFFICACE.