Lisa Tetzner (1894-1963) była urodzoną w Niemczech szwajcarską autorką książek dla dzieci, znaną z pracy z baśniami. W 1924 wyszła za Kurta Helda, żydowskiego komunistę. W 1933 r. uciekli przed nazistami do Szwajcarii, gdzie Lisa nadal tworzyła. Jej powieść "Die schwarzen Brüder" została jednak ocenzurowana przez Szwajcarów, chcących uniknąć konfliktu z rządem niemieckim. Bajki Lisy Tetzner zyskały na popularności dopiero po upadku III Rzeszy, największą estymą ciesząc się w NRD, gdzie były nazywane "socjalistycznymi baśniami".
"Co się stało nad jeziorem" to urocza powieść o przygodach dwóch małych rozrabiaków, Rozmaryna i Tymiana, przypominających nieco naszych bohaterów klasyki przygodowej dla młodzieży (np. Marka Piegusa czy Adama Cisowskiego - "Szatana z siódmej klasy").
Przełożył: I. Kamieniecki
Tekst zdobią liczne mistrzowskie ILUSTRACJE KAROLA FERSTERA pseud. CHARLIE
Wydawnictwo: Księgarnia Powszechna, 1938.
Format: 200 x 150 mm, 282 s.
Oprawa twarda, kartonowa; grzbiet skórzany ze złoceniami; obwoluta papierowa, oryginalna.
Egzemplarz bardzo ładnie zachowany.