DANTE ALIGHIERI
LA DIVINE COMÉDIE
Traduction de Julian Korsak
précédé d'un discours ou d'introductions,
expliquée par un commentaire de P. Biagioli I Streckfuss
avec 16 gravures
Varsovie 1860, publié et imprimé par S. Orgelbrand le libraire et typographe, pp. 739, planches avec illustrations 16 [complètes, gravures sur bois] ; format 16x24cm
Rare !
La Divine Comédie (en italien : La Divina Commedia) est un poème écrit par l'écrivain italien Dante Alighieri, entre 1308 et 1321. La Divine Comédie est une synthèse de la pensée philosophique, historique et théologique médiévale et un panorama du monde. Chef-d'œuvre de la littérature italienne, elle est un classique mondial et a eu un impact significatif sur la culture européenne.
L'exemplaire proposé contient la première traduction polonaise complète de l'œuvre à paraître.
La première traduction a été réalisée en 1804 par Franciszek Wigma, mais en raison de l'absence d'approbation de la Société des amis de l'éducation de Varsovie, elle n'a jamais été imprimée.
COUVERTURE RIGIDE EN PLEIN CUIR DE L'ÉPOQUE, COUVERTURES BORDÉES D'UN LISERÉ DORÉ DÉCORATIF, DOS AVEC DES PANNEAUX SURÉLEVÉS, GAUFRAGE ET DORURE. LA COUVERTURE EST EN PAPIER MARBRÉ TEINTÉ À LA MAIN, LES BORDS DES PAGES SONT DÉCORÉS DE LA MÊME FAÇON. L'INTÉRIEUR DES COUVERTURES EST BORDÉ D'UN GAUFRAGE DORÉ COMPLEXE.
Condition BDB-/ légères traces d'insectes, taches d'humidité, en dépit de quelques défauts, UN JOLI EGEMPLAIRE DANS UNE COUVERTURE DECORATIVE.
