L'ensemble comprend deux lettres manuscrites sur papier à en-tête : Małecki Fabryka Fortepianów i Pianin Piękna No1 coin d'Aleja Ujazdowska, téléphone 170-65, toutes deux signées par K. Marcinkowski.
a) Lettre, 1 p., format 27,8 x 21,4 cm, datée de Varsovie, d. 20 août 1910 avec une facture pour Stanislaw Glinka pour le piano n° 3938 avec 70 touches, avec reçu de paiement de 465 roubles. Tampon et cachets de la société. État : plis, une déchirure à l'intersection des plis, au milieu.
(b) lettre, 2 pp, format 27.6 x 21.4 cm, datée Varsovie d. 3 septembre 1910 avec remerciements à Stanisław Glinka pour sa lettre faisant l'éloge de leur produit, sur la deuxième page une réponse à l'offre d'un client de renvoyer l'emballage contre une rémunération de la part de l'usine. Timbres de la société au verso.
État : plis avec petits frottements à leur intersection, au milieu, salissures et taches, petites craquelures dans les marges, le long des plis.
Julian Małecki travaillait pour le fabricant de pianos de Varsovie Stanisław Zembrzuski. Après la mort de son patron, vers 1860/61, il reprend l'affaire avec Wiktor Schröder. À partir de 1872, après le départ de son associé, il travaille sous son propre nom. En 1904, il fait faillite et son usine est vendue aux enchères (elle est rachetée par une société d'autres fabricants de pianos, les Kerntopf). L'entreprise reprend ses activités vers 1908/1909 et change à nouveau de mains en 1912. Sans grand succès, elle fonctionne jusqu'à la Seconde Guerre mondiale. Au départ, l'usine était située au 2779 de la rue Aleksandria, à partir de 1880/81 au 35 de la rue Przemysłowa, dans son propre bâtiment d'usine avec un entrepôt au 24 de la rue Nowy Świat, à partir de 1908/9 à l Piękna Street (au coin de l'avenue Ujazdowskie), à partir de 1911 environ au 17 de l'avenue Ujazdowska, et dans l'entre-deux-guerres au 5 de la rue Zajączkowska.