Rapport du Conseil du peuple de Loutsk pour le mois de mai [daté du 20 mai 1921, ukrainien].

Rapport du Conseil populaire de Lutsk pour le mois de mai (...) Lutsk le 20 mai 1921.
Impression recto-verso en ukrainien, format 30,5 x 22,7 cm. Identique à l'article précédent, mais en ukrainien.
État : papier jauni, quelques taches, pliure au milieu, trous de perforation.

En 1918, les propriétaires terriens et l'intelligentsia polonaise vivant en Volhynie ont créé la Société des gardes-frontières. Les membres de la TSK ont commencé à former des conseils populaires dans tous les districts de Volhynie, dans le but d'obtenir le soutien politique de la population rurale. Au fil du temps, les chemins de la TSK et des conseils populaires ont divergé et n'ont pas réussi à se faire représenter au parlement de 1922.

Au sommaire : une réunion du Conseil le 19 mai (en présence, entre autres, d'Antoni Zalewski, président du Conseil suprême du peuple de Volhynie, et de près de 30 autres personnes, généralement citées uniquement par leur nom), au cours de laquelle la démission du précédent président du Conseil (Piotr Typiak, instructeur du "Garde-frontière"), la nomination d'A.Z. et de nouveaux députés ont été annoncées. Enfin, il y a eu 16 affaires courantes (concernant les infrastructures locales à Rożyszczach et Horachów, les rixes, les élections municipales à Kolki et Szczurzyn.