Dimensions : 44 x 69 cm (selon le cadre)
signée et datée à gauche : "A. Kędzierski | Lubienica 28".
Biogramme
En 1877, il est présenté à Józef Brandt et, en tant qu'élève, passe tous ses étés dans la propriété de ce peintre à Orońsko. Il est envoyé à la classe de dessin de Varsovie, où il étudie la peinture avec Aleksander Kamiński et Wojciech Gerson jusqu'en 1885. Grâce à l'aide financière de Brandt, il part poursuivre ses études à Munich. Il étudie à l'Académie de Munich en 1886-87 et peut-être en 1888 dans l'atelier de Nikolaus Gysis. Il retourne définitivement à Varsovie vers 1889 et entreprend en 1902 un tour d'Europe. Il parcourt la Belgique, la France, l'Italie, visite Vienne et Budapest, entre autres. Il participe activement à la vie artistique. Il appartient à des sociétés artistiques : Société des artistes polonais "Sztuka", Odłam, Pro Arte et le Club des aquarellistes polonais. En 1894-96 et 1903-15, il est membre du comité de la Société d'encouragement des beaux-arts de Varsovie, ainsi que du conseil de l'Institut de propagande artistique. Il a peint des scènes rurales et de genre, des paysages, des portraits et des fleurs. Il a créé de nombreuses images atmosphériques de jeunes filles de Łowicz et des silhouettes de pêcheurs. À la fin de sa carrière, il utilisait déjà principalement l'aquarelle. Il consacre beaucoup d'attention et de temps aux études en plein air. Au tournant du siècle, il réalise également des polychromies pour les églises de Sobota, Głuchów, Mydłowie Opatowskie et la cathédrale de Włocławek, ainsi que des décorations intérieures pour plusieurs cafés de Varsovie.