Une galvanisation du 19e siècle d'une médaille bien connue et très appréciée.
Exécutée après 1857, comme l'indique la trace claire du chiffre 7 (appliqué à la médaille dont ce moulage a été retiré), qui est le numéro de catalogue dans le complément à l'ouvrage Edward Count Raczyński's Gabinet of Polish Medals de Karol Beyer.
Description de l'émission d'après Raczyński :
Buste de la reine Bona vu de profil. Sur sa tête se trouve un bandeau serti de pierres précieuses, sa robe est magnifique, son cou est nu, sur lequel se trouve une chaîne avec un médaillon, de même que des chaînes sur ses seins. Au centre de la médaille, le millésime 1546. Inscription sur le pourtour : BONA SFORTIA REGINA POLO MAE INCLITISSIMA ITA ANNO XLV. Il s'agit de : Bona Sforcya, la plus brillante des reines de Pologne, telle qu'elle était dans sa 45e année.
Revers. Écusson de la famille Sforcya sur les deux faces, soutenu par deux anges. Inscription dans le bord : ANNO VERO DOMINI SALVATORIS NOSTRI IESV CHRISTI MDXLV. C'est-à-dire : en l'an 1545 de notre Sauveur Jésus-Christ.
La reine Bona, comme nous l'avons dit plus haut, est décédée en 1559 à Bar, dans les Pouilles, où l'on peut encore voir sa magnifique pierre tombale dans l'église de la Collégiale Saint-Nicolas. On peut encore y voir sa pierre tombale dans l'église de la collégiale Saint-Nicolas. L'évêque d'Albertranda décrit cette pierre tombale en ces termes : "Dans un cercueil de marbre noir est déposé le corps de la reine Bona ; au-dessus du cercueil se trouve une statue d'elle en marbre blanc, agenouillée et vêtue d'habits monastiques. Sur les côtés, il y a des statues du même marbre, représentant la Pologne et la Lituanie, et les saints évêques Wojciech et Stanislaw. Au sommet se trouve une très belle image de la Résurrection de Notre Seigneur. Autour, on trouve des images de certains rois polonais et de princes de la maison royale. Sur le cercueil, il y a une inscription en latin, que nous avons traduite en polonais. "À la reine de Pologne Sigismond Ier, le plus puissant roi de Pologne W. X. de Lituanie, de Prusse, de Mazovie et de Samogitie, à son épouse bien-aimée, la duchesse de Bar, qui, descendant de Jean Sforcya Galleasz, duc de Medjugorje, et d'Isabelle d'Aragon, fille d'Alphonse II, roi de Naples, a honoré les sommets de sa famille et la solennité de la majesté royale avec les plus grandes vertus. Anna Jagellon, reine de Pologne, épouse d'Étienne Ier, a, au nom de son père, frère et époux des rois, et de ses trois sœurs, érigé à sa Mère bien-aimée ce monument d'amour filial et l'a doté, afin que ses prières soient éternellement exaucées. En l'an de grâce MDXCIII. Elle a vécu 65 ans, 7 mois et 10 jours.
Bronze argenté, diamètre 42 mm, poids 50 g.
