Pièce dont les détails sont parfaitement lisibles. Traces de reliure, nombreux dégâts sur le fond.
Avers : dans la bordure perlée, demi-figure royale portant une couronne à quatre couronnes, avec des fleurons lilas, surmontée d'une pomme royale ; portant un orifice tubulaire et une armure, avec une ceinture ; avec l'Ordre de la Toison d'Or suspendu à une chaîne avec 3 piquants visibles ; tenant une pomme royale avec deux bandes de bijoux et une épée, tournée vers la droite ; dans la bordure extérieure, une légende ponctuée par les armoiries du Demi-Kozic dans un simple écu d'armoiries :
SIGIS(mundus)-III-D(ei):G(ratia)-REX-POLO(niae)-M(agnus)-D(ux):LIT(huanie)-RVS(siae):PRVS(siae)-MA(soviae)+ ;
Revers : en perle couronnée, avec une couronne réticulée à deux barres, avec 4 fleurons hélicoïdaux surmontés de croix, avec 5 joyaux en forme de croix dans un bord ouvert ; un écusson de neuf pieds avec les armoiries de la Couronne, du Grand-Duché de Lituanie, de la Suède, du Folkung et les armoiries des Snopes de la dynastie Vasa, avec des labrys sur les côtés, entouré d'une chaîne de 11 cannelures, avec l'Ordre de la Toison d'Or ; entre l'écusson et la chaîne, les initiales I-I de Jakub Jakobson et la date 16-29 ; dans le bord extérieur, une légende divisée par l'Ordre :
SAM(ogitiae)-LIV(oniaeque)-NE :(c)NO(n)-SVE(corum)-GOT(horum)-VA(n)D(alorum):Q(ue)-H(ae)R(ed)I(tarius)-REX + ;
