huile sur panneau, 55 x 75 cm (avec cadre : 75 x 95 cm), signé en bas à droite : «JALI 08/2025|N° 227 » et inscrit au verso « JACEK LIPOWCZAN-« JALI »|« C'EST NOUS ! NARUT... »|08/2025|N° 227 »
Diplômé de la section des arts graphiques de l'École des beaux-arts de Cracovie (diplôme sous la direction du professeur Mieczysław Wejman, 1976). Il a acquis de l'expérience en tant qu'assistant scénographe au sein de la troupe de Kazimierz Kutz et en tant que concepteur au studio américain de films d'animation Hanna-Barbera à Sydney. De longues années passées en exil en Suède, en Australie et en Allemagne, ainsi que son travail en tant que directeur artistique, ont façonné son langage visuel unique.
Depuis 2004, il se consacre exclusivement à la peinture, qu’il définit comme un « réalisme surréaliste et fantastique ». S’inspirant de la poétique des maîtres anciens, tels que Bosch ou Bruegel, il crée des univers empreints d’une analyse critique du monde contemporain. Il a présenté ses œuvres lors de nombreuses expositions en Europe et aux États-Unis. Il est membre d’associations prestigieuses, notamment la Society of Art of Imagination à Londres et le Bundesverband Bildender Künstler à Cologne.
