dimensions : 69x49 cm, aquarelle sur papier, encadrée dans un passe-partout et un cadre.
Diplômé de l'Académie navale de Gdynia et de l'École supérieure de pédagogie de Gdańsk dans le domaine de la géographie. Il a navigué en tant que navigateur sur les ORP "Błyskawica" et "Gryf". Il a soutenu son doctorat en astronavigation, qu'il a ensuite enseigné pendant 10 ans à l'École navale supérieure, et pendant les 10 années suivantes à l'École maritime supérieure. En 1981, il change de profession et se consacre à la création dans le domaine de la peinture. Auteur d'une quarantaine d'expositions artistiques individuelles en Pologne, en Norvège, en Allemagne et en Yougoslavie. Ses œuvres sont exposées dans des galeries et chez des collectionneurs privés dans la plupart des pays européens, aux États-Unis et en Afrique du Sud. Auteur de quatre albums intitulés "Châteaux de Poméranie, de Warmie et de Mazurie", "Châteaux de Silésie", "Châteaux de Grande Pologne, de Petite Pologne et de Mazovie" et "Châteaux dans les régions frontalières", contenant 900 peintures représentant 180 châteaux.
