[Końskie, caserne de pompiers] Photographie de groupe d'avant 1918 [peut-être Modliszewice ou Kazanów].

Pas de description, passe-partout enlevé.
La photographie mesure 19,1 x 22,9 cm, collée sur un carton de 21 x 27,9 cm.

La photographie montre un premier type de tenue de pompier - couleur claire, suggérant une date antérieure à 1918. Probablement prise dans un manoir abandonné à Modliszewice (à 3 km de Końskie), ou peut-être à Kazanów - hypothèses du directeur de la bibliothèque publique de Końskie, Dariusz Kowalczyk. Assis au milieu, sans canne, se trouve peut-être Juliusz Count Tarnowski (1864-1917) - propriétaire terrien, activiste social, qui a contribué à la création d'un corps de pompiers à Końskie. La réunion d'organisation de la brigade de pompiers de Końskie a eu lieu le 25 avril 1900, de sorte que la photographie a été prise après 1900.

État : photographie collée sur carton avec traces de retrait du passe-partout, légères salissures, frottements, quelques rayures sur la surface.